-
1 one's pet aversion
шутл.Now the youngest child of his brother Nicholas was in some respects Swithin's pet aversion. She was, in his view, too thin, and always saying the wrong thing... (J. Galsworthy, ‘On Forsyte Change’, ‘Four-in-Hand Forsyte’) — Некоторые качества младшей дочери Николаса вызывали особую антипатию у его брата Суизина. С его точки зрения, она была слишком худа и всегда говорила не то, что нужно...
And everyone has their own pet aversion - that of the late Lord Robers was cats. (A. Christie, ‘Partners in Crime’, ch. IX) — У каждого есть свой пунктик. Что касается покойного лорда Роберса, то он не выносил кошек.
-
2 one's pet aversion
шутл.ктo-л. или чтo-л. вызывaющиe aнтипaтию, oтвpaщeниe у кoгo-л.Now the youngest child of his brother Nicholas was in some respects Swithin's pet aversion. She was, in his view, too thin, and always saying the wrong thing (J. Galsworthy). And everyone has their own pet aversion - that of the late Lord Robers was cats (A. Christie) -
3 (one's) pet aversion
Общая лексика: "терпеть не могу, когда", предмет ненависти, причина раздражения -
4 one's pet aversion
Шутливое выражение: самая нелюбимая вещь, самая сильная антипатия -
5 one's pet aversion
en sevmediği şey -
6 one's pet aversion
en sevmediği şey -
7 one's pet aversion
چيزيكهشخصمخصوصااز انبيزار است -
8 one's pet aversion
-
9 pet aversion
-
10 aversion
-
11 pet
/pet/ * danh từ - cơn giận, cơn giận dỗi =to take the pet; to be in a pet+ giận dỗi - con vật yêu quý, vật cưng - người yêu quý, con cưng... =to make a pet of a child+ cưng một đứa bé - (định ngữ) cưng, yêu quý, thích nhất =pet name+ tên gọi cưng, tên gọi thân =pet subject+ môn thích nhất !one's pet aversion - (xem) aversion * ngoại động từ - cưng, nuông, yêu quý !petting party - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cuộc vui gỡ gạc (ôm, hôn hít... của cặp trai gái) -
12 aversion
aversion [əˊvɜ:ʃn] n1) отвраще́ние, антипа́тия (to)2) неохо́та3) предме́т отвраще́ния;one's pet aversion шутл. са́мая си́льная антипа́тия
-
13 aversion
əˈvə:ʃən сущ.
1) отвращение, антипатия (to) deep, deep-rooted aversion ≈ глубокое отвращение distinct, marked aversion ≈ определенная антипатия Syn: dislike
2) неохота
3) предмет отвращения one's pet aversion шутл. ≈ самая сильная антипатия A drowsy frowsy poem called 'The Excursion, ' was written in a manner which is my aversion. ≈ Скучное ужасное стихотворение 'Экскурсия' было написано в манере, внушающей мне отвращение.отвращение, антипатия - to have a great * to /for/ smb., smth. испытывать /питать/ отвращение к кому-л., чему-л. - to take /to conceive/ an * to smb. почувствовать отвращение /антипатию/ к кому-л. - * to food отказ от приема пищи, отвращение к пище предмет антипатии, отвращения - smb.'s pet * (неодобрительно) предмет недовольства и т. п.;
козел отпущения у кого-л.aversion антипатия ~ неохота ~ отвращение, антипатия (to) ~ предмет отвращения;
one's pet aversion шутл. самая сильная антипатия~ предмет отвращения;
one's pet aversion шутл. самая сильная антипатияrisk ~ нерасположенность к рискуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aversion
-
14 aversion
[əˈvə:ʃən]aversion антипатия aversion неохота aversion отвращение, антипатия (to) aversion предмет отвращения; one's pet aversion шутл. самая сильная антипатия aversion предмет отвращения; one's pet aversion шутл. самая сильная антипатия risk aversion нерасположенность к риску -
15 pet
I1. [pet] n1. (любимое) домашнее животноеboys often keep rabbits as pets - мальчики часто держат кроликов для удовольствия
2. любимец, баловеньmy pet! - моя лапочка!
♢
pet s' corner - живой уголок, зооуголок ( в школе)2. [pet] a1. домашний ( о животном)2. любимыйpet students - любимые ученики, любимчики преподавателя
3. ласкательный4. излюбленный, любимыйpet subject [theory] - излюбленная тема [теория]
one's pet aversion /peeve, hate/ - шутл. самая нелюбимая вещь
3. [pet] v1. баловать, ласкатьyou cannot pet a child without making mischief - балуя ребёнка, вы причиняете ему вред
don't pet the dog. He bites - не ласкайте собаку. Она кусается
2. обниматься, целоваться; нежничатьII [pet] nраздражение, дурное настроениеto be in a pet - дуться, быть в плохом настроении; быть не в духе
to get into a pet, to take the pet - рассердиться, разозлиться; обидеться
-
16 aversion
[ə'vɜːʃ(ə)n]сущ.1) отвращение, антипатияdeep / deep-rooted aversion to smb. / smth. — глубокое отвращение к (кому-л. / чему-л.)
distinct / marked aversion — чёткая, явная антипатия
Syn:2) неохотаone's pet aversion — шутл. самая сильная антипатия
A drowsy frowsy poem called "The Excursion," was written in a manner which is my aversion. — Ужасно скучное стихотворение "Путешествие" было написано в манере, внушающей мне отвращение.
-
17 aversion
/ə'və:ʃn/ * danh từ - sự ghét; ác cảm =to take (conceive, feel) an aversion to someone+ ghét ai, có ác cảm với ai - sự không thích, sự không muốn =to have (feel) an aversion to something+ không thích cái gì - cái mình ghét =one's pet aversion+(đùa cợt) cái mình ghét nhất -
18 aversion
[-ʃən, ]( American[) - ʒən]noun (a feeling of dislike.) odpor* * *[əvɜ:šən]noun(to, for) nenaklonjenost, odpor, sovraštvo; predmet sovraštvajocosely one's pet aversion — najzoprnejši komu -
19 aversion
noun1) отвращение, антипатия (to)2) неохота3) предмет отвращения; one's pet aversion joc. самая сильная антипатияSyn:dislike* * *(n) антипатия; отвращение* * *1) отвращение, антипатия 2) неохота* * *[a·ver·sion || ə'vɜːʃn] n. неохота, отвращение, предмет отвращения, антипатия, гадливость* * *антипатиянеохотаотвращение* * *1) отвращение, антипатия (to) 2) неохота 3) предмет отвращения -
20 aversion
[ə'vɜːʃn]n1) відра́за, оги́да, антипа́тія ( до - to)2) неохо́та3) предме́т нелюбо́віone's pet aversion жарт. — найсильні́ша антипа́тія
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abomination — 1 abhorrence, detestation, loathing, hatred, hate (see under HATE vb) Analogous words: scorn, despite, contempt, disdain (see under DESPISE): execration, objurgation (see corresponding verbs at EXECRATE) Antonyms: esteem: enjoyment Contrasted… … New Dictionary of Synonyms
Confession album — A page from a confession album The confession album, or confession book,[1] was a kind of autograph book popular in late nineteenth century Britain. Instead of leaving free room for invented or remembered poetry, it provided a formulaic catechism … Wikipedia
Wayside (TV series) — Infobox Television show name = Wayside caption = The class as seen Wayside show name 2 = Wayside School format = Animated series runtime = 30 minutes (60 minute pilot) creator = Louis Sachar developer = Riccardo Durante producer = Lin Oliver… … Wikipedia
animal learning — ▪ zoology Introduction the alternation of behaviour as a result of individual experience. When an organism can perceive and change its behaviour, it is said to learn. That animals can learn seems to go without saying. The cat that… … Universalium
Zoophilia — For other uses, see Zoophilia (disambiguation). Bestiality redirects here. For other uses, see Bestiality (disambiguation). Zoophilia, from the Greek ζῷον (zṓion, animal ) and φιλία (philia, friendship or love ), also known as zoosexuality, is… … Wikipedia
Actual Grace — • A grace that is given for the performance of salutary acts and is present and disappears with the action itself Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Actual Grace Actual Grace … Catholic encyclopedia
List of Silent Hill monsters — The following is a list of monsters in the video game series Silent Hill . Silent Hill (1999)Common enemies*Air Screamer Pterodactyl like creatures that fly close to the ground surface and travel around in packs. They tend to linger around areas… … Wikipedia
A Clockwork Orange (film) — A Clockwork Orange Theatrical release poster by Bill Gold Directed by Stanley Kubrick … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Methods used to study memory — The study of memory incorporates research methodologies from neuropsychology, human development and dragon testing using a wide range of species. The complex phenomenon of memory is explored by combining evidence from many areas of research. New… … Wikipedia
Shock collar — The term shock collar is used to describe an electronic training aid developed to deliver an electrical signal through contact points attached to a dog collar. While similar systems are available for other animals, the most common are the collars … Wikipedia
